Representación del Butoni
El Butoni (Huerta de Valencia), Botoni (Safor) o Bataroni (Ribera Alta y Ribera Baja), el Toni (Comtat), Butatoni (Campo de Murviedro), Batoni (Tierra Alta) es un tipo de monstruo, espíritu, demonio, demonio menor, fantasma o fantasma terrorífico, personaje habitual en el bestiario del imaginario valenciano, que se dedica a hacer entuertos, con el que dar miedo a los niños pequeños.[1][2][3][4][5][6]
En la edad mediana, en Valencia, se decía para acobardar los niños traviesos, con la advertencia que si no se portaban bien, o lloraban por la noche, o no dormían o no se acababan la comida o la merienda, vendría el butoni y se los llevaría.[4][7][8][9][10]
El año 2014 el guionista Ricardo Vilbor y el dibujante Paco Zarco crearon un cómico llamado Butoni, basado en este personaje de la mitología valenciana.[11]
Un ejemplo histórico del uso de esta palabra como elemento atemoridor es la llamada "ronda del Butoni", nombre popular del cuerpo policial o patrulla de vigilancia creada en Valencia por el capitán general Elío después de la Guerra del Francés para combatir los bandoleros y conocida por los brutales métodos que empleaba.[12]
Existía un juego infantil denominado el butoni.[8]
Representación[]
Se trata de un personaje muy feo representado a veces con dos caras y manos y pies con zarpas y que solía entrar por la cerradura de la puerta.[8][7][10]
Etimología[]
Posiblemente de la unión de bu y el nombre propio de Toni.[1]
Referencias[]
- ↑ 1,0 1,1 Butoni (catalán). Consultado el día 5 de noviembre de 2016.
- ↑ Dani Miquel: Me fastidia que preparen a los niños para el futuro y le quiten importancia a su infancia (castellano) (septiembre de 2015). Consultado el día marzo de 2016.
- ↑ Jordá Mullet, Juli (2014). Paraules en xarxa (en valenciano), Autoedición, p. 392. ISBN 978-84617-0847-
- ↑ 4,0 4,1 Gisbert, Francesc (2008). Màgia per a un poble Guia de creences i criatures màgiques populars., Edicions del Bullent. ISBN 978-8496187887.
- ↑ Butoni (25 de julio de 2006). Consultado el día Marzo de 2016.
- ↑ Espanta la por!. Consultado el día 5 de noviembre de 2016.
- ↑ 7,0 7,1 Francesc Gilbert. Butoni (valenciano). Consultado el día 5 de noviembre de 2016.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 El butoni i el bataroni (catalán). Consultado el día Marzo de 2016.
- ↑ DCVB/Butoni
- ↑ 10,0 10,1 Vuelven ´l'home del sac´, el ´butoni´ y el moro Musa (castellano) (2 de noviembre de 2013). Consultado el día marzo de 2016.
- ↑ Editan un cómic basado en el 'Butoni', "el hombre del saco" valenciano (castellano) (16 de diciembre de 2014). Consultado el día Marzo de 2016.
- ↑ «ronda del Butoni», Gran enciclopedia catalana. Consultado el 12 de junio de 2017.